"인턴" 줄거리, 나이는 숫자일 뿐, 한국판 기대

줄거리

벤은 40년 넘게 직장생활을 한 뒤 은퇴한 70대 홀아비입니다.

여행도 다녀보고 요가도 배우며 여유로운 은퇴 생활을 보내지만, 시간이 지날수록 무언가 빠져 있다는 느낌을 지울 수

없습니다. 그러던 어느 날 온라인 패션 쇼핑몰에서 시니어 인턴을 모집한다는 공고를 발견합니다.

벤은 지원 영상을 정성스럽게 만들어 보내고 결국 인턴으로 합격합니다.

그가 출근하게 된 곳은 젊은 여성 CEO 줄스가 창업해 빠르게 성장시킨 패션 이커머스 회사입니다.

하지만 벤에게 회사의 모든 것이 낯섭니다. 디지털 중심의 업무 방식부터 자유로운 복장과 젊은 직원들의 대화법까지

자신이 수십 년 동안 경험했던 직장과는 전혀 다릅니다.

반대로 젊은 직원들에게도 정장을 차려입고 손수건을 챙겨 다니는 70대 인턴은 낯선 존재입니다.

처음에는 서로 어울리지 않을 것처럼 보이지만 벤은 자신의 방식을 고집하지 않습니다. 새로운 문화를 배우면서도

오랜 직장생활을 통해 몸에 밴 성실함과 배려는 그대로 지켜갑니다.

그런 벤에게 젊은 동료들도 조금씩 마음을 열기 시작합니다.

한편 줄스는 겉으로 보기에는 성공한 CEO입니다. 직접 만든 회사를 빠르게 성장시켰고 누구보다 열정적으로 일하지만,

회사가 커질수록 그녀가 감당해야 하는 문제도 많아집니다.

투자자들은 전문 경영인을 영입하라고 압박하고 가정에서도 고민이 깊어집니다.

벤은 어느 순간부터 줄스에게 단순한 인턴 이상의 존재가 됩니다.

두 사람은 나이도 직급도 살아온 방식도 전혀 다르지만, 오히려 그렇기 때문에 서로에게 없는 것을 채워주는 관계가

되어갑니다.

《인턴》은 그렇게 70대 인턴이 젊은 회사에 적응하는 이야기를 넘어, 서로 다른 세대가 어떻게 상대를 이해할 수

있는지를 보여줍니다.

---

나이는 숫자일 뿐

처음 《인턴》을 봤을 때는 벤이라는 인물을 단순히 '경험 많은 멋진 어른'이라고 생각했습니다.

하지만 다시 보니 벤의 진짜 장점은 경험의 양이 아니었습니다.

자신이 경험이 많다는 이유로 다른 사람의 인생에 함부로 끼어들지 않는다는 점이었습니다.

벤은 분명 줄스보다 훨씬 오랫동안 사회생활을 했습니다. 그렇다고 "내가 살아봐서 아는데"라는 식으로 자신의 경험을

정답처럼 내세우지 않습니다.

상대가 말할 준비가 될 때까지 기다리고, 자신이 필요해지는 순간에만 조용히 손을 내밉니다.

저는 이것이 이 영화가 보여주는 '좋은 어른'의 모습이라고 생각합니다.

나이가 많다는 것과 좋은 어른이 된다는 것은 같은 의미가 아닙니다. 오래 살아서 경험이 많은 것보다 그 경험을 다

른 사람에게 어떤 방식으로 건네느냐가 더 중요하다는 것입니다.

줄스 역시 흥미로운 인물입니다.

회사를 성공시킨 젊은 CEO이지만 모든 것을 완벽하게 해내지는 못합니다. 회사에서는 대표이고 집에서는 아내이자

엄마이며, 어느 자리에서도 부족한 사람이 되고 싶어 하지 않습니다.

그래서 줄스의 하루를 보고 있으면 성공한 사람의 화려함보다 성공을 유지하기 위해 감당해야 하는 피로가 먼저 보입니다.

그런 줄스에게 벤이 필요한 이유도 단순히 경험 많은 직장인이기 때문만은 아닙니다.

벤은 줄스에게 무엇을 해야 한다고 명령하기보다 그녀 스스로 자신의 답을 찾을 때까지 곁에 있어줍니다.

반대로 벤 역시 젊은 회사에서 새로운 세상을 배웁니다.

이 점 때문에 저는 《인턴》을 단순히 '젊은 사람들이 어른에게 배운다'는 영화로만 보고 싶지는 않습니다.

벤도 배우고 줄스도 배웁니다.

한쪽 세대가 다른 세대보다 우월한 것이 아니라, 서로에게 없는 경험을 나누면서 조금씩 달라지는 것입니다.

그래서 이 영화에서 말하는 '나이는 숫자일 뿐'이라는 말은 나이가 중요하지 않다는 뜻이라기보다, 나이만으로 사람의

가능성을 결정할 수 없다는 의미​에 더 가깝게 느껴집니다.

---

한국판 기대

그리고 2026년, 《인턴》을 다시 볼 이유가 하나 더 생겼습니다.

2015년 개봉한 원작을 바탕으로 만든 한국판 《인턴》이 2026년 9월 16일 개봉합니다.

한국판에서는 최민식이 원작 로버트 드 니로의 벤에 해당하는 경력 37년 차 실버 인턴 기호를 연기하고, 한소희가

앤 해서웨이의 줄스에 해당하는 패션회사 CEO 선우를 맡았습니다.

배경이 되는 회사는 패션 스타트업 '우투투'입니다.

개인적으로 가장 궁금한 배우는 최민식입니다.

그동안 강렬하고 무게감 있는 인물을 많이 연기했던 배우가 회사의 가장 낮은 직급인 신입 인턴으로 들어가 젊은 직원들과 어울리는 모습을 어떻게 보여줄지 기대됩니다.

하지만 제가 한국판에서 더 궁금한 것은 캐스팅보다 시대의 변화입니다.

원작이 나온 것은 2015년입니다.

그로부터 11년이 지난 2026년의 직장은 상당히 달라졌습니다. 세대 간 소통 방식도 달라졌고, 은퇴 이후 다시 일하는 것에 대한 사회적 관심도 커졌습니다.

그래서 한국판이 단순히 미국 원작의 장면을 한국 회사로 옮기는 데 그친다면 원작을 뛰어넘기 어려울 수도 있다고

생각합니다.

반대로 지금 한국 사회에서 '70대 인턴'이라는 설정이 어떤 의미인지 제대로 담아낸다면 이야기는 전혀 달라질 수

있습니다.

특히 저는 기호가 젊은 직원들에게 무엇을 가르쳐줄 것인가 보다,, 젊은 직원들에게서 무엇을 배우게 될 것인가​가

궁금합니다.

원작의 매력이 한쪽 세대가 다른 세대를 가르치는 데 있지 않았기 때문입니다.

서로 다른 세대가 상대방의 방식을 무조건 틀렸다고 판단하지 않고 조금씩 받아들이는 과정이야말로 《인턴》이 오랫동안 사랑받은 이유라고 생각합니다.

원작 《인턴》은 현재 웨이브에서 스트리밍으로 감상할 수 있습니다. 다만 OTT 제공 여부는 변경될 수 있으므로 실제 시청 전에는 다시 확인하는 것이 좋습니다.

한국판 개봉 전에 원작을 다시 본다면 한 가지를 유심히 보시는 것도 좋겠습니다.

벤은 자신의 경험을 언제 말하고, 언제 말하지 않는가.

저는 다시 볼수록 그 차이가 눈에 들어왔습니다.

좋은 어른은 모든 답을 알고 있는 사람이 아니라, 자신의 경험을 상대에게 강요하지 않으면서 필요할 때 꺼내줄 줄 아는

사람일지도 모릅니다.

한국판의 기호가 2026년의 한국 직장에서 어떤 어른의 모습을 보여줄지, 그리고 선우와 어떤 관계를 만들어갈지 기대되는 이유도 바로 여기에 있습니다.